Evi Yuliana Siregar

evi media
Maestría en Educación.
Universidad La Salle.
 
Lingüística, Literatura, Educación y Genero de Indonesia.
edificio  4451
sobre Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
telefono  Extensión 4051
 
Área geográfica de especialización:
Sureste de Asia
 
Grados académicos:
 
Maestría en Educación, Universidad La Salle, 2000 - 2002.
Diplomado en Letras Japonesas, Facultad de Letras, Universidad de Indonesia, 1992 - 1993.
Licenciatura en Letras y Lenguas, Facultad de Letras, Universidad de Indonesia, 1986 - 1990.
 
Docencia:
Indonesio
 
Líneas de investigación:
Lingüística, Literatura, Educación y Genero de Indonesia.
 
Proyectos de Investigación:
 
Individuales:
Indonesio para Hispanohablantes.
Diccionario Indonesio - Español y Español - Indonesio.
Educación Superior en Indonesia.
 
Colectivos:
Análisis de modelos de enseñanza de lenguas asiáticas en México. 
Antología de Literatura Indonesia del Siglo XX.
Traducción de Cuentos Folclóricos de Indonesia II.
 
 
Publicaciones recientes:
 
regreso 
Evi Yuliana Siregar y Fernando Octavio Hernández (traductores). El regreso de Karman. El Colegio de México, 2014. En prensa
horizonte
 Evi Yuliana Siregar. El horizonte de Indonesia (I): indonesio para hispanohablantes. El Colegio de México. México, 2014. Próximamente
 
Siregar, Evi Yuliana Siregar. (Traductora). Calon Arang: Entre el amor y el poder. México D.F. El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África. 2011.  (próximamente)
 
cuentos folc   
Siregar, Evi Yuliana. (Editora). Cuentos Folclóricos de Indonesia. México D.F. El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África. 2011. 148p.
 

Comentarios al libro

cuentosvideo

sumarah 
 Siregar, Evi Yuliana. (Traductora). Sri Sumarah. Español. México D.F. El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África. 2008. p.86