A
partir del verano del 2000, he llevado a cabo un ambicioso proyecto de
investigación etnohistórica que ha tenido como objetivo general la
reconstrucción de estos contactos desde las diferentes perspectivas de los
actores que en ellos participaron. Más aún, desde el 2003 este esfuerzo, y
sus resultados, se multiplicaron de manera importante gracias a la enorme
colaboración que he podido desarrollar el Dr. Miguel Luque Talaván de la
Universidad Complutense de Madrid. En efecto, la ayuda y el trabajo de
Miguel han permitido que este proyecto tenga una proyección internacional
mucho más extensa – sobre todo entre colegas ibéricos, entre los que se
cuentan los destacados miembros de la Asociación Española de Estudios del
Pacífico – y que pudiéramos tener acceso a apoyos y recursos que de otra
manera habrían sido imposibles de contemplar. Parte importante de estos
apoyos se obtuvo mediante el otorgamiento, en el 2004, de una Beca Ruy de
Clavijo gestionada por Casa Asia (Barcelona), así como por una beca de
investigación que nos otorgó la Universidad Complutense de Madrid en el
2006. (Asimismo, a lo largo de estos años hemos contado con el
indispensable apoyo institucional y humano de El Colegio de México, el
Centro Cultural de Vanuatu y la Universidad Nacional de Australia, por no
decir nada de los inumerables individuos que en Vanuatu han facilitado
nuestro acceso a sus narrativas orales sobre el pasado distante.) Pero
sobre todo, la colaboración de Miguel permitió que este proyecto se
pudiera convertir en una iniciativa de naturaleza verdaderamente
etnohistórica, toda vez que él ha aportó un conocimiento inigualable del
pasado hispánico así como de los archivos más importantes que se
encuentran en España e Iberoamérica, mientras que yo he podido ofrecer una
larga experiencia antropológica de los pueblos melanesios cuyos
antepasados vivieron los primeros choques y encuentros entre ambas
civilizaciones.

En
suma, un aspecto clave de nuestra labor conjunta ha sido la exhaustiva
recopilación de fuentes escritas y orales a lo largo de diversos paises y
continentes, a saber, Vanuatu, España, Portugal, Australia, los Estados
Unidos, México, Perú e Inglaterra. Con ello, hemos podido ir recuperando y
contrastando las visiones del pasado de las gentes de Vanuatu y la
península ibérica, mismas que se han comenzado a presentar en una serie de
artículos académicos, algunos de los cuales se pueden hallar mediante los
vínculos que ofrece esta página. Finalmente, cabe señalar que nuestro
trabajo aún no ha terminado, ya que actualmente nos encontramos preparando
un manuscrito para la elaboración de un libro que habrá de reunir y
ampliar todo lo que hasta la fecha hemos reunido y discutido acerca del
tema arriba descrito.