Uma Thukral

 

uma thukral
Literatura Hindi.
Doctorado en literatura hindi, Garhwal University.
 
Lingüística y Literatura, Educación y Género de India; Lengua y literatura hindi; Enfoques socio-culturales a los textos históricos, religiosos y literarios de Asia y África
edificio  4453
sobre Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
telefono  Extensión 4053
 
 
Área geográfica de especialización:
India
 
Grados académicos:
 
Diploma en Español, UNAM - Centro de Enseñanza para Extranjeros, 1987 - 1993. Diplomado, Sin Tesis, México, D.F., México, 1993.
Diplomado, Agra University, 1986 - 1987. Diplomado en Ligüistica Aplicada de Hindi, Sin Tesis, Nueva Delhi, India, 1987.
Bachelor of Arts, Garhwal University, 1976 - 1978. B.A. en Sanskrito, Sin Tesis, Srinagar, Uttarpadesh, India, 1978.
Literatura Hindi, Hindi Department, PDB, Post Graduate Collage, Kotdwar, Garhwal University, 1974 - 1979. D.Phil., Kabirpanthi Sahitya ka Alochanatmak Adhyayan (Estudio Analítico de la Literatura de la Secta de KABIR), Srinagar, Uttaranchal, India, 1980.
Lengua y literatura, Agra University, 1972 - 1974. Master of Arts, Kabir ki Ultatvansian aur Sandha Bhasha Parampara, Agra, UttarPradesh, India, 1974.
Biología, Govt. Raza Postgraduate collage. Rampur, Agra University, 1970 - 1972. B.Sc. (Bacholar of Science), Pitted Viper, Rampur, Uttar Pradesh, India, 1972.
 
Docencia:
 
Profesora-investigadora del Centro de Estudios de Asia y África de El Colegio de México.
Lengua Hindi
 
Líneas de investigación:
 
Lingüística y Literatura, Educación y Género de India. Lengua y literatura hindi; Enfoques socio-culturales a los textos históricos, religiosos y literarios de Asia y África
 
Proyectos de Investigación:
 
Lengua y literatura hindi, comunalismo.
Estudios de genero y castas
 
Publicaciones recientes:

Thukral, Uma. (traducción). "Ya llegamos a Amritsar". Estudios de Asia y África, volumen 49, número 3 (155) (septiembre-diciembre, 2014), páginas 755-775

Thukral Uma; Lizzette Maily Corzo Trejo (Traducción) "Hojas de Bel". Estudios de Asia y África, v. 47, no. 3 (149) (sept.-dic.. 2012), p. 597-619

Thukral, Uma; Daniel Kent Carrasco (traducción) "Las almas del campamento Shah Alam" / Asghar Wajahat. En Estudios de Asia y África, v. 46, no. 3 (146) (sept.-dic. 2011) p. 651-664

Thukral, Uma. (traducción). "Veinticinco por cuatro son ciento cincuenta" / Omprakash Valmiki. En Estudios de Asia y África. vol 44. no 2. México D.F. El colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África. 2009. p 283-294

Lorenzen, David N. ; Thukral, Uma (traducción e introducción). "Los diálogos religiosos entre Kabir y Gorakh". En Estudios de Asia y África, vol. XL núm. 1, México D.F. El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África. 2005. pp. 161-178.

Lorenzen, David ; Thukral, Uma (traducción). "El Kabir-Jogajit ki goshthi: Un diálogo religioso en hindi". En Estudios de Asia y África, vol. 38 núm. 2, México D.F. El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África. 2002, pp. 325-333.

Carballido Coria, Laura; Thukral Uma (traducción del hindi). "Pali"/ Bhishma Sahni . Estudios de Asia y África. v 35. no 3. México D.F. En El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África. 2000. p 495-521.

Thukral, Uma. (traducción del hindi y nota introductoria). "El árbol" / (Cuento del escritor Abedul Bismillah). En Estudios de Asia y África. v 34. no 1. México D.F. El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África. 1999. p 169-175.

Thukral, Uma. (traducción). "Toba Tek Singh" / Saadat Hasan Manto. En Estudios de Asia y África, v. 30, no. 1 (96) (ene.-abr. 1995), p. 139-146

Lorenzen, David N.; Thukral, Uma (traducción) "Las canciones de Kamal". Estudios de Asia y África, v. 29, no. 2 (94) (mayo-ago. 1994), p. 259-272

Thukral, Uma "Birhulí, una canción folklórica del norte de la India en la literatura de los poetas santos". Estudios de Asia y África, v. 28, no. 1 (90) (ene.-abr. 1993), p. 21-31

Thukral, Uma "La doctrina del avatar en el Kabir Panth y la naturaleza avatárica del Kabir Sahab". Estudios de Asia y África, v. 24, no. 1 (78) (ene.-abr. 1989), p. 71-81